Page 2 - Fıransızca Revize
P. 2
M
Le Mont Erciyes, qui tire son nom du mot grec "Argaeos" appelé également "Le Mont d’Argent", est situé à 20 km au sud de Kayseri. Il
ount Erciyes, which has taken her name from a Grek word ‘Argaeos’ and thus can be called as ‘Silver Mountain’, is located in
est le symbole de la région depuis près de 50 millions d'années. La montagne a joué un rôle très important au cours des civilisations de
20 km South of Kayseri. It has been the symbol of the region for almost 50 million years. The mountain has played a very crucial
différents empires tels que les Hittites, les Phrygiens, les Perses, la Cappadoce, l’Empire romain, Byzantin, Seldjoukide et Ottoman
role during the civilizations of different empires such as Hittites, Phrygians, Persians, Cappodocia, Roman, Byzantium, Seljukian and
depuis les premières installations de colonies autour de Kayseri en 4.000 av. j.-C.. C'est le cœur de Kayseri avec une hauteur de 3.917
Ottoman empires since the first settlements around Kayseri in BC 4.000. It is the heart of Kayseri with 3.917 m height and snowy
m. Son magnifique sommet enneigé perce les nuages. Cette montagne a toujours donné des sentiments sacrés aux peuples à tel point
magnificent summit with piercing clouds. This most handsome mountain has always granted holy feelings to the people to such an
qu'à l'époque archaïque, connue sous le nom Olympus d’Anatolie avec une sainte identité surnaturelle, cette valeur se reflétait même sur
extent that in the archaic period, famed as Olympos in Anatolia with holy supernatural identity, this value was even reflected to the coins
les pièces de monnaie de l'Empire Romain. Selon les historiens, en tant que volcan éteint, les explosions ont commencé il y a près de
of Roman Empire. According to the historians, as an extinct volcano, explosions have begun almost 30 million years ago and volcano
30 millions d'années avec la puissance des explosions le volcan a été déplacé à des kilomètres de la montagne. Tout au long de l'histoire,
were moved kilometers around from the mountain with the severity of the explosions. Throughout the history, by the effect of wind and
sous l'effet du vent et des inondations, les couches supérieures du volcan ont disparu et les cheminées de fées et la structure géologique
flood, upper strata of the volcano disappeared and fairy chimneys and geologic structure of Cappadocia were formed. Therefore, it would
de la Cappadoce se sont formées. Par conséquent, il ne serait pas exagéré de considérer le Mont Erciyes comme le père de la Cappadoce.
not be an exaggeration if Erciyes Mountain is seen as the father of Cappadocia.